일상영어 –‘부익부 빈익빈’, '금수저'와 '흙수저'를 영어로 표현하면?
‘부자는 더 부자가 되고, 가난한 사람은 더 가난해진다’를 의미하는 ‘부익부 빈익빈’, 출신성분이나 사회계급을 말하는 ‘금수저’와 ‘흙수저’는 영어로 어떻게 표현할 수 있는지 알아보겠습니다. The rich get richer and the poor get poorer: 부익부 빈익빈 어떤 가치를 가장 중요시하느냐 시대에 따라 변한다고 하지만, 요즘에는 더더욱 물질적인 풍요에 더 많은 가치를 두는 것 같습니다. 그래서, 빈익빈 부익부와 같은 경제적 불평등 현상이 더욱 심화되고 있습니다. 사람들은 더 많은 부를 축적하기 위해 경쟁하게 되고, 그 과정에서 사회적인 격차는 점점 커지고 있습니다. 이러한 경제적 불평등은 단순히 개인의 문제를 넘어서, 사회 전반에 걸쳐 부정적인 영향을 미치고 있습니다. ‘부익부 ..
일상 및 비즈니스영어
2024. 10. 20. 23:30