일상영어 – 사자성어를 영어로 표현해 보기 I
고진감래, 인과응보, 역지사지, 새옹지마, 지부작족과 같은 일상에서 자주 쓰이는 사자성어와 유사한 뜻을 가진 영어 표현을 알아보겠습니다. 사자성어를 영어로 표현해 보기 사자성어는 네 개의 한자로 이루어진 말로 일상에서 흔히 쓰이곤 합니다. 사자성어는 한자를 풀어서 뜻을 완성하기 때문에 짧은 길이의 단어로 많은 의미를 전달하여 알고 있다면, 표현 전달에 상당히 경제적입니다. 사자성어를 영어로 표현하면 어떨까 싶어 준비해 보았습니다. 살면서 한 번은 입으로 내뱉어 보았을 아주 쉬운 사자성어인 고진감래, 인과응보, 역지사지, 새옹지마와 요즘 뉴스에서 거론되는 유명 연예인의 마약범죄로 연상된 ‘지부작족’에 대해서 알아보겠습니다.- 고진감래: Sweet after bitter. - 인과응보: Reap what y..
일상 및 비즈니스영어
2023. 10. 22. 23:00
