공항에서 택시, 지하철 이동할 때와 호텔 체크인할 때의 영어 표현

공항에서 입국심사를 무사히 마쳤다면, 짐을 찾고 예약된 숙소까지 가야 합니다. 택시 혹은 지하철을 타고 이동하면서 그리고, 도착한 호텔에서 체크 인할 때 쓸 수 있는 영어 표현에 대해 알아보겠습니다.

 

 

공항에서 호텔까지 이동 시 사용할 수 있는 영어 표현

본격적으로 여름휴가를 갈 시기가 다가왔습니다. 해외여행은 진작에 올해가 시작되기도 전에 부리나케 항공편과 호텔을 예약해 놓았겠다 달력을 보며 오매불망 기다립니다. 비행기 타고 떠날 그 날짜를요. 상사가 업무상 뭐라고 면박을 주더라도 한 귀로 흘려들을 만큼 자신은 벌써 남태평양 해변 어딘가에 누워있고, 마음 역시 태평양처럼 너그러워집니다. 그러다, 불현듯 생각나는 게 있습니다. 비행기와 숙소는 정해졌는데, 호텔까지는 어떻게 가야 하는지 전혀 생각해 둔 게 없습니다. 그냥 택시를 타고 가면 되지 싶다 가도 막상 택시기사에게 뭐라고 하지 걱정도 되고, 요금도 은근 부담스럽습니다. 다행히 숙소 근처까지 다니는 지하철이 있는 것 같으니 차라리 지하철을 타볼까 고민합니다. 이 역시 길을 못 찾거나 어떻게 이용하는지 모를 경우 누군가에게 물어야 하는데, 살짝 걱정됩니다. 그래서, 준비해 보았습니다. 택시 혹은 지하철 이용 시 사용할 수 있는 영어 표현은 아래를 봐주세요.
 
택시를 이용하는 경우:
"Could you take me to [hotel name], please?" (호텔 이름) - "호텔 이름"으로 가주세요.
"How long will it take to get to [hotel name]?" (호텔 이름) - [호텔 이름]까지 얼마나 걸리나요?
"Do you accept credit cards?" - 카드 결제를 받으시나요?
"Could you please turn on the air conditioning?" - 에어컨을 켜주시겠어요?
"Could you turn the radio down, please?" - 라디오 소리를 조금 줄여주시겠어요?
"Excuse me, where can I find a taxi stand?" 택시 타는 곳이 어디인가요?
"Could you help me with my luggage, please?" - 짐을 들어주시겠어요?
"Could you please slow down a bit? I'm feeling a bit carsick." - 조금 더 천천히 가 주시겠어요? 차멀미가 조금 나요.
 
호텔을 예약하고, 컨펌 레터를 받은 게 있다면, 프린트해서 갖고 있다가 그냥 택시기사에게 주면, 그 주소를 보고 알아서 데려다 주니 많은 영어 표현도 필요 없습니다. 이렇게 얘기하면 됩니다. “Here is the hotel address that I reserved”- 예약한 호텔 주소 여기 있습니다. 
 
지하철을 이용하는 경우:
"Excuse me, which line goes to [hotel name]?" (호텔 이름) - [호텔 이름]까지 가는 노선은 어디예요?
"How many stops are there until [hotel name]?" (호텔 이름) - [호텔 이름]까지 몇 정거장이나 남았나요?
"Is this the right train for [hotel name]?" (호텔 이름) - [호텔 이름]을 가는 올바른 열차인가요?
"Could you please let me know when we arrive at [hotel name]?" (호텔 이름) - [호텔 이름]에 도착할 때 알려주시겠어요?
"Could you tell me how to transfer to [another line]?" (다른 노선) - [다른 노선]으로 갈아타는 방법을 알려주세요.
 

728x90

 

호텔 체크인 시 사용할 수 있는 영어 표현

호텔에 도착하여 체크인을 할 때 영어로 의사소통을 해야 하는 상황은 많은 여행객들에게 어려움을 줄 수 있습니다. 호텔 체크인 시 사용할 수 있는 영어 표현을 알고 있다면 원활한 서비스를 받을 수 있으며, 불필요한 혼동을 방지할 수 있습니다. 호텔 체크인 시 유용한 영어 표현입니다. 표현들은 일상적이고 간단한 상황에서 사용하기 쉬우며, 분명 작게나마 도움이 될 것입니다.
 
예약 확인과 관련된 표현:
"I have a reservation under [your name]." - [이름]으로 예약한 내역이 있습니다.
"I would like to check in, please." - 체크인을 하려고 합니다.
"I made a reservation online." - 온라인으로 예약했습니다.
"Here is my confirmation number." - 예약 확인 번호입니다.
"I booked a [room type]." - [객실 유형]을 예약했습니다.
"Here is my passport/ID card." - 여권/신분증이에요.
"Is there a deposit required?" - 예치금을 내야 하나요?
"Could you please provide me with a room key?" - 객실 키를 제공해 주시겠어요?
 
객실 관련 표현:
"Could you please tell me the Wi-Fi password?" - 와이파이 비밀번호를 알려주세요.
"Is breakfast included in the room rate?" - 객실 요금에 조식이 포함되나요?
"Could you please provide me with an extra towel/pillow?" - 수건/베개를 하나 더 제공해 주시겠어요?
"Could you please show me the way to my room?" - 방으로 가는 길을 알려주세요.
 
기타 유용한 표현:
"Could you recommend any good restaurants near the hotel?" - 호텔 근처에 좋은 식당을 추천해 주시겠어요?
"What time is the check-out?" - 체크아웃 시간은 몇 시인가요?
"Is there a shuttle service from the hotel to the airport?" - 호텔에서 공항으로 가는 셔틀 서비스가 있나요?
"Could you please arrange a wake-up call for [time]?" - [시간]에 깨워주시겠어요?
"Are there any additional amenities or services available?" - 추가적인 편의 시설이나 서비스가 있나요?
"Could you recommend any nearby attractions or places to visit?" - 근처의 관광 명소나 방문할만한 장소를 추천해 주시겠어요?
Is there a gym/pool/spa in the hotel?" - 호텔에 헬스장/수영장/스파가 있나요?
"Could you please provide me with a map of the city?" - 도시의 지도를 제공해 주시겠어요?
"Is there a laundry service available?" - 세탁 서비스를 이용할 수 있나요?
"Could you assist me with booking a tour or tickets for attractions?" - 관광 투어나 명소의 티켓 예약을 도와주시겠어요?
"Is there a restaurant in the hotel?" - 호텔에 레스토랑이 있나요?
"Could you please provide me with the hotel's contact information?" - 호텔의 연락처를 알려주세요.
 
패키지 관광이라면,공항에서 호텔까지 가는 여정에서 전혀 신경 쓸 일이 없습니다. 호텔 체크인도 여행사에서 알아서 해주기 때문에 직접 호텔 프런트의 직원들과 대면할 일은 없을 수 있습니다. 하지만, 모닝콜 요청이라든지, 추가적인 타월 요청 등은 필요시 사용할 일이 있을텐데요. 잘 기억했다가 필요한 게 있다면, 요청해 보시기 바랍니다. 즐거운 여행 되세요.