일상영어 - 형용사 + Minded, 형용사 + Hearted가 들어간 표현

일상생활에서 자주 쓰이는 '형용사 + Minded'와 '형용사 + Hearted'가 들어간 영어 단어와 의미, 그리고, 예문을 통해 어떻게 쓰이는지 자세히 알아보겠습니다.
 

 

Minded와 Hearted가 들어간 영어 표현

어느 날 갑자기 사람의 마음은 머리에 있을까 아니면, 가슴에 있을까 궁금한 적이 있지 않으신가요?
주로 마음은 심장과 관련된 것으로 생각되지만, 때로는 생각이나 정신을 나타낼 때도 있어서 영어로 이를 표현할 때 혼동이 생길 수 있습니다. 마음, 의지, 사고, 생각 등을 나타내기 위해 영어에서는 'heart'나 'mind'라는 표현을 사용하며, 이를 형용사와 하이픈(-)과 연결해서 'minded'나 'hearted'와 결합하여 사용하는 경우가 많습니다.
아래에서 이러한 표현들의 뜻과 예문을 통해 자세히 살펴보겠습니다.
 

"형용사+Minded"가 들어간 관용표현

Narrow-minded (편협한) - 다양한 아이디어를 받아들이지 않는
I don’t like the person who is narrow-minded.
(나는 편협한 사고를 가진 사람을 좋아하지 않아.)
 
Like-minded (생각이 비슷한): 비슷한 생각이나 관심사를 가진
We work well together because we are like-minded individuals who share the same goals.
(우리는 같은 목표를 공유하는 생각이 비슷한 사람들이기 때문에 함께 일하는 데 잘 맞아요.)
 
Absent-minded (건망증이 심한): 적절한 주의를 기울이지 않는, 마음이 다른 곳에 있는
She's so absent-minded that she often forgets where she left her keys.
(그녀는 너무 건망증이 심해서 종종 열쇠를 어디에 뒀는지 잊어버립니다.)
 
Feeble-minded (정신박약의): 지적 능력이 미미한
It's important to show kindness and understanding toward feeble-minded individuals.
(정신박약의 사람들에게 친절과 이해를 보이는 것이 중요합니다.)
 
Simple-minded (단순한) - 복잡한 생각을 하지 않는, 솔직한
He's often seen as simple-minded because he prefers straightforward solutions to complex problems.
(그는 복잡한 문제보다 간단한 해결책을 선호하므로 종종 단순한 사람으로 여겨집니다.)
 
Clear-minded (맑은 머리를 가진) - 분별력 있는, 논리적인
His clear-minded approach to problem-solving has been a valuable asset to the team.
(그의 논리적으로 문제를 해결하는 방식은 팀에 중요한 자산이었습니다.)
 
Open-minded (개방적인) - 새로운 아이디어나 관점을 받아들이기 쉬운
Being open-minded allows you to consider different perspectives and learn from others.
(개방적인 태도를 가지면 다양한 관점을 고려하고 다른 사람으로부터 배울 수 있습니다.)
 
Close-minded (편협한) - 새로운 아이디어나 관점을 받아들이기 어려운, 편협한, 보수적인
He's so close-minded that he refuses to even listen to alternative ideas.
(그는 너무 편협해서 대안적인 아이디어조차 듣지 않아요.)
 
Broad-minded (마음이 넓은) - 다양한 아이디어와 관점을 받아들이는, 광범위한 시각의
Her broad-minded perspective allows her to appreciate different cultures and traditions.
(그녀의 넓은 시각은 다른 문화와 전통을 이해하는 데 도움이 됩니다.)
 
Single-minded (외곬의) - 하나의 목표나 아이디어에 집중하는, 대쪽 같은
His single-minded determination to succeed led him to overcome many obstacles.
(그의 외골수적인 결의는 그를 많은 어려움을 극복하게 만들었습니다.)
 
Strong-minded (강한 의지를 가진) - 결연한 의지를 가진
She's a strong-minded individual who never gives up in the face of challenges.
(그녀는 도전에 직면했을 때 포기하지 않는 강한 의지를 가진 사람입니다.)
 
Weak-minded (약한 의지를 가진) - 쉽게 영향을 받는
Being weak-minded, he easily succumbed to peer pressure.
(약한 의지를 가진 그는 동료들의 압력에 쉽게 굴복했습니다.)
 

728x90

 

"형용사+Hearted"가 들어간 관용표현

Cold-hearted (무정한) - 감정을 표현하지 않거나 냉담한
He's so cold-hearted that he didn't shed a tear even at the saddest moments of the movie.
(그는 너무 무정해서 영화의 가장 슬픈 순간에도 한 번도 눈물을 흘리지 않았어요.)
 
Soft-hearted (온정적인) - 다른 사람들에 대해 부드럽고 이해심 있는
Her soft-hearted nature leads her to help anyone in need, no matter the circumstances.
(그녀의 온정적인 성격 때문에 어떤 상황이든 도움이 필요한 사람을 돕습니다.)
 
Light-hearted (경쾌한) - 걱정 없이 즐거운
After a long week of work, they decided to have a light-hearted evening filled with laughter and fun.
(긴 일주일 끝에 그들은 웃음과 재미로 가득한 경쾌한 저녁을 가지기로 결정했습니다.)
 
Faint-hearted (소심한) - 겁이 많은, 용기 없는
Being faint-hearted, he hesitated to take on the challenging mountain climb.
(소심한 성격으로, 그는 어려운 산을 오르기 주저했습니다.)
 
Warm-hearted (따뜻한) - 다른 사람들을 따뜻하게 대하는
Her warm-hearted gestures, such as sending handwritten notes, brighten up people's days.
(그녀의 따뜻한 제스처, 예를 들어 손으로 쓴 메모를 보내는 것은 사람들의 하루를 밝게 만듭니다.)
 
Big-hearted (대담한) - 대담하고 관대한
He's a big-hearted adventurer who's never afraid to explore new and challenging territories.
(그는 새롭고 도전적인 영역을 탐험하는 데 두려움이 없는 대담한 모험가입니다.)
 
Kind-hearted (친절한) - 다른 사람들을 친절하게 대하는
His kind-hearted nature makes him the go-to person for advice and support in times of trouble.
(그의 친절한 성격 때문에 어려운 시기에 조언과 지원을 구할 수 있는 상대가 됩니다.)
 

기타 표현 – Willed, Headed

Strong-willed (강한 의지를 가진) - 끈기와 결의가 강한
She's a strong-willed individual who never gives up on her goals no matter how challenging they are.
(그녀는 목표가 얼마나 어렵던지 포기하지 않는 강한 의지를 가진 사람입니다.)
 
Clear-headed (명확한 머리를 가진) - 논리적이고 분별력 있는
In times of crisis, having a clear-headed leader is essential for making rational decisions.
(위기 상황에서 명확한 머리를 가진 리더가 있어야 합리적인 결정을 내릴 수 있습니다.)
 
Hard-headed (무뚝뚝한) - 엄격하고 냉담한
He can come across as hard-headed, but he's just very serious about his work.
(그는 무뚝뚝하게 보일 수 있지만, 그는 그의 일에 대해 매우 진지한 것뿐이에요.)
 
일상에서 "open-minded"나 "warm-hearted"와 같은 표현은 많이 들어보셨을 것입니다. 위에서 언급한 '형용사 + Minded' 및 '형용사 + Hearted' 표현들을 활용하면 일상 대화나 글쓰기를 더 다양하고 풍부하게 만들 수 있습니다.
마음이나 의지와 관련된 주제를 다룰 때 이러한 표현들을 유용하게 활용하여 정확하고 다채로운 메시지를 전달해 보시기 바랍니다.